На борту космического судна "Пурпурная молния" Алик и Лика неожиданно сталкиваются с исчезновением всего экипажа. Их часть путешествия превращается в настоящее приключение, когда они сталкиваются с новой угрозой — светлячковым поползуном, который стремительно разрастается и угрожает разорвать корабль на части. 
События разворачиваются на планете Ундр, где чудеса кажутся обычным делом, а воздушная река добавляет атмосферу магии в их исследование. Герои, преодолевая страхи, должны найти способ справиться с опасностью и вернуть команду, чтобы выжить в этом удивительном и совершенно необычном мире.